Wai-yin Kwok

Freelance Translator, Interpreter, language teacher

H2C2S3MontrealQuebec - Canada

I'm responsible, efficient and organised and very interested in languages and cultures. Learning of new languages and discovery in the linguistic field always intrigue me. I like doing research when I come across materials that I'm not familiar with because that is one of the reasons why I'm in this field- I like acquiring knowledge by myself. On top of all these, a perfectionist like me pays extra attention to details and accuracy. I am also flexible in my working hours, and so can deal with clients from different time zones.

Wai-yin Kwok
3 contacts
Since 2007

I do translations and interpretations for individuals, businesses, various organisations and NGOs (French, Chinese and English) since 2003. My working fields are general business& marketing materials, automotive, telecommunications, education, journalism, travel and tourism, wine industry, cinema and arts and culture etc.

Apart from that, I also do voice-over and subtitling.

Consulting and Services
Professional experience
Hobbies
Arts and culture , languages , travel , philosophy etc.

Visitors to this profile also viewed these profiles
Cheung KWOK
OTC Financial Specialist at Singapore Exchange
Marie-Pier Cloutier
Stagiaire en ressources humaines, Côté Personnel
Bokamoso Letlotlo
Accounts officer, local government
Cindy Mcauliffe
Ceo founder, urban-element
Said Elbani
Engineer, Fairmont
Karine Rodrigue
Adjointe à la direction de l'organisation, Parti Québécois
Danielle Rivard
Directrice des ventes régionales, Société Radio-Canada
Mili Larouche
Chef d'ENTREPRISE, lazoumzoum
Lauriane Aviègne
Etudiant, Rouen Business School
Brigitte Tiano
Conseillère en agence et co-propriétaire, Voyage Evasion Monde