MONTRÉAL
Mon entreprise : PROLEXWEB COMMUNICATIONS - STRATÉGIE DE CONTENU ET LOCALISATION
Array
* Traduction de l'anglais au français (marketing, branding, général, commercial, politique, juridique, sites internet, construction et architecture, ressources humaines, relations industrielles, société, psychologie, santé...), localisation, trancréation publicitaire, optimisation SEO par mots-clés.
Clients : Tiffany & Co., Google, Microsoft, Check Point, Cisco, Chrysler, Wal-Mart, Kimberly-Clark (Huggies, Kleenex, Scott Papers, Poise...), Coca-Cola, UPS, Kodak, Holiday Inn, Intercontinental Group et autres. Rédactrice pour Think French Magazine.
Agences partenaires : Craft Translation (New-York), Nova Marketing (Pensylvannie), Elanex (Californie), Think French (Californie)
* Rédaction d'articles journalistiques : santé, droit, famille, couple, politique, société et autres (aussi rédaction d'ouvrages de fiction, poésie, pièces de théâtre) ;
* 2 livres publiés chez Bayard-Novalis au Canada et en Europe ;
* Rédaction de contenu de blogues et sites internet ;
* Rédaction de bulletins d'entreprise, brochures et publireportages ;
* Rédaction de discours et textes officiels ;
* Traduction de sites Internet ;
* Relecture/révision.
Mes compétences :
Rédaction
Rédaction web
Rédactrice marketing web
Rédactrice Web chronique/rédaction/ contenu
Rédactrice enquêtes/journaliste écrit/TV
Rédactrice conceptrice print&web
Traductrice langue française
Relecture / corrections
Écrivain rédacteur
Localisation
