Mes compétences :
ENSEIGNEMENT DES LANGUES ARABE FRANCAIS ANGLAIS
CONCEPTION MAQUETTE GRAPHIQUES AVEC LOGICIELS GRAP
CREATION SITE WEB VITRINE
Entreprises
Upwork Site Freelancers Américains
- Traductrice en Freelance
2016 - maintenantTraduction Français /Arabe
Traduction anglais / Arabe
traduction Anglais / Français
Tous types de documents
Conception & Traduction sites web
Conception Maquettes graphiques
TRADUCATEL
- Manager Générale
2015 - maintenantNos services
Traduction & Interprétariat ( Arabe - français - Anglais -Espagnol)
Enseignement des langues arabe - français - anglais - Espagnol- Italien et allemand
www.traducatel.com
2014 - 2015Assurer des Cours Particuliers en langue Arabe
Assurer des cours de français pour débutants et intermédiaires
Assurer des Cours d'anglais pour débutants
Assurer des cours d'informatiques ( Windows - Secrétariat bureautiques - Microsoft office - Divers logiciels de graphismes)
CONNECT PUB ORAN
- Manager Agence de communication sur le Web
2013 - maintenantCréation site web vitrine ( Plusieurs sites en ligne )
Conception Maquettes graphiques ( Supports de Publicités)
Cartes de visites - Dépliants - flyers ...
www.connect-pub.com
Plume Services
- Directrice
2013 - 2015Services proposés aux particuliers et aux Entreprises
Bureau d'études Techniques & Juridiques
- TRADUCTRICE
2005 - 2012Rédaction & Traduction Rapports expertises techniques & Juridiques
Traductions du français vers l'Arabe ( Rapports techniques en Génie civil )
Traductions de l'Arabe vers le français
Traductions plans architecturaux
CEM
- Enseignante de langue Arabe & Sciences sociales
Vert-le-Grand2000 - 2002
Journal arabophone
- Journaliste
1998 - 1999Rédaction Articles de Presse
Couverture Evènements
Interviews et enquêtes sur le terrain